-
1 evade
ɪˈveɪd гл.
1) ускользать( от преследования и т.п.) прям. и перен. Syn: slip off, slip away
2) избегать;
уклоняться( от уплаты, от ответственности) ;
обходить (закон, вопрос;
уловками, хитростью) He evaded the real issues in his report. ≈ В своем докладе он обошел реальные проблемы. He evades to pay taxes. ≈ Он уклоняется от уплаты налогов. Syn: avoid, dodge
2., circumvent, turn aside
3) озадачивать;
ставить в тупик;
ускользать от понимания The simple rules evaded them. ≈ Простые правила ставили их в тупик. Syn: baffle
2. ускользнуть( от преследования) отводить от себя (подозрение, наказание) уклоняться, увертываться( от ответа, вопроса) ;
избегать (расспросов) - they *d the real issues они отворачивались от реальных проблем уклоняться (от исполнения долга, уплаты налогов) - to * service уклоняться от( военной) службы обходить (закон) не поддаваться( усилиям, определению) - notions that * definition понятия, не поддающиеся определению - the simple personal meaning *d them то простое значение, которое вложил этот человек в свои слова, до них не доходило - the solution *d him он никак не мог найти решения (редкое) бежать, ускользнуть;
совершить побег( спортивное) ускользать (спортивное) уклоняться (спортивное) обвести( противника) - to * the block обходить блок( волейбола) evade избегать ~ не поддаваться( усилиям, определению и т. n.) ~ не поддаваться (усилиям) ~ отводить от себя( подозрение) ~ уклоняться;
обходить (закон, вопрос) ~ уклоняться ~ ускользать ~ ускользнуть (от преследования) -
2 evade
verb1) ускользать2) избегать3) уклоняться; обходить (закон, вопрос)4) не поддаваться (усилиям, определению и т. п.)Syn:avoid* * *(v) избегать* * *1) ускользать и 2) избегать; уклоняться; обходить* * *[e·vade || ɪ'veɪd] v. ускользать, уклоняться, избегать, увильнуть, увернуться, отвиливать, обходить (закон), не поддаваться усилиям* * *избегатьизбегнутьизбежатьобойтиобходитьуклонятьсяускользатьускользнуть* * *1) ускользать (от преследования и т.п.) прям. и перен. 2) избегать; уклоняться; обходить 3) озадачивать; ставить в тупик; ускользать от понимания -
3 evade
[ɪˈveɪd]evade избегать evade не поддаваться (усилиям, определению и т. n.) evade не поддаваться (усилиям) evade отводить от себя (подозрение) evade уклоняться; обходить (закон, вопрос) evade уклоняться evade ускользать evade ускользнуть (от преследования) -
4 evade
[ıʹveıd] v1. 1) ускользнуть (от преследования и т. п.)2) отводить от себя (подозрение, наказание)3) уклоняться, увёртываться (от ответа, вопроса); избегать (расспросов и т. п.)4) уклоняться (от исполнения долга, уплаты налогов и т. п.)5) обходить (закон и т. п.)2. не поддаваться (усилиям, определению и т. п.)notions that evade definition - понятия, не поддающиеся определению
the simple personal meaning evaded them - то простое значение, которое вложил этот человек в свои слова, до них не доходило
3. редк. бежать, ускользнуть; совершить побег4. спорт.1) ускользать2) уклоняться3) обвести ( противника) -
5 evade
-
6 responsive
rɪsˈpɔnsɪv прил.
1) ответный Syn: reciprocal
2) отзывчивый, чуткий;
поддающийся( влиянию и т.д.) Ex There is no living being to feel responsive to his feelings. ≈ Не было ни одного живого существа, которое не откликалось бы на его чувства. чуткий;
отзывчивый;
быстро реагирующий, откликающийся ( на призывы и т. п.) ;
поддающийся (влияниям, усилиям) - to be quickly * to external influences легко поддаваться посторонним влияниям - to be * to the wishes of smb. считаться с чьими-л. желаниями - they are * to affection они чутко реагируют /сразу отзываются/ на ласку - I did not find them very * when I talked about it когда я им об этом рассказал, они отнеслись к этому довольно равнодушно( физиологическое) реактивный, способный к реакции чувствительный( о приборе) responsive легко реагирующий;
отзывчивый, чуткий ~ ответныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > responsive
-
7 responsive
[rıʹspɒnsıv] a1. чуткий; отзывчивый; быстро реагирующий, откликающийся (на призывы и т. п.); поддающийся (влияниям, усилиям)to be quickly responsive to external influences - легко поддаваться посторонним влияниям
to be responsive to the wishes of smb. - считаться с чьими-л. желаниями
they are responsive to affection [to sympathy] - они чутко реагируют /сразу отзываются/ на ласку [на сочувствие]
I did not find them very responsive when I talked about it - когда я им об этом рассказал, они отнеслись к этому довольно равнодушно
2. физиол. реактивный, способный к реакции3. чувствительный ( о приборе)
См. также в других словарях:
Судебный процесс над «Бхагавад-гитой как она есть» — … Википедия
КОРАН — (араб. кур ан, букв. декламация, чтение), гл. источник вероучения ислама, собрание поучений, речей и заповедей Мухаммеда (ок. 570 632). Мухаммед сообщал их своим последователям, начиная с 609 в Мекке и Медине, как откровения бога,… … Философская энциклопедия
Обвинения иудеев в ритуальных убийствах — Иллюстрация издания 1560 года Boaistuau’s Histoires Prodigieuses. Иудей вызывает дьявола из человеческой крови Часть серии статей об антисемитизме … Википедия
Джордж Сорос — (George Soros) Джордж Сорос это великий финансист, экономист, инвестор из США, которого называют самым успешным спекулянтом в мире Биография Джорджа Сороса, история его успеха, личная жизнь, политическая деятельность и скандалы с его участием,… … Энциклопедия инвестора
поддаться — да/мся, да/шься, да/стся, дади/мся, дади/тесь, даду/тся; подда/йся; подда/лся, ла/сь, ло/сь; св. см. тж. поддаваться, поддавание, поддача 1) … Словарь многих выражений
Муладхара Чакра — (The Muladhara Chakra) Колесо, или лотос в основании позвоночника, примерно посредине между анусом и половыми органами. Он имеет четыре лепестка красного цвета, которым соответствуют звуки в , ш (небный), ш (церебральный) и с . В центре чакры… … Словарь йоги